Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Equinow-App und die Website equinow.app ("Equinow", "wir"). Ihre personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK"), verarbeitet. Den Verantwortlichen erreichen Sie unter [email protected].

2. Welche Daten wir erheben

• Kontodaten: E-Mail-Adresse, Anzeigename, Benutzername, Profilangaben (Stadt, Erfahrungsstufe, Disziplinen, Profilbild).
• Reitdaten: Dauer, Distanz und Datum der von Ihnen aufgezeichneten Ausritte; bei GPS-Aufzeichnung auch Streckeninformationen. Strecken- und Standortdaten werden nur erhoben, wenn Sie eine Ausritt-Aufzeichnung starten.
• Inhalte: von Ihnen geteilte Beiträge, Kommentare, Fotos sowie Pferde- und Anlagenangaben.
• Technische Daten: Gerätetyp, App-Version, Benachrichtigungs-Token, IP-Adresse (für Sicherheit und Ratenbegrenzung).

Gesundheitsdaten (Herzfrequenz): Wenn Sie die Berechtigung für Apple Health (HealthKit) erteilen, lesen wir die von Ihrer Apple Watch während der Ausritte aufgezeichnete Herzfrequenz und speichern sie zusammen mit Ihrem Ausritt, ausschließlich um Reitmetriken (durchschnittliche/maximale Herzfrequenz) anzuzeigen. Wir geben diese Daten nicht an Dritte weiter; Sie können den Zugriff jederzeit in den iOS-Einstellungen → Health widerrufen.

3. Zwecke der Verarbeitung

• Ihr Konto zu erstellen, Ihnen einen Anmeldecode zu senden und Ihr Konto zu verwalten,
• Ihre Ausritt-Aufzeichnungen zu speichern, Ihre Statistiken zu berechnen und Ihnen anzuzeigen,
• soziale Funktionen (Folgen, Feed, Kommentare, Benachrichtigungen) bereitzustellen,
• die Sicherheit der Community zu gewährleisten (Prüfung von Meldungen, Moderation, Blockieren),
• den Dienst zu verbessern und technische Probleme zu beheben,
• unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen.

4. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter und verfolgen Sie nicht über Apps/Websites hinweg. Die Daten werden nur an folgende Dienstleister und nur im für den Dienst erforderlichen Umfang weitergegeben:

• Hosting: unsere Server und unsere Datenbank,
• E-Mail-Versand: ein E-Mail-Infrastruktur-Anbieter für Anmeldecodes und Informations-E-Mails,
• Content-Auslieferung/Sicherheit: Cloudflare.

Ihr Profil und Ihre Beiträge werden anderen Nutzern je nach der von Ihnen gewählten Sichtbarkeitseinstellung (öffentlich / nur Follower / privat) angezeigt. Vertrauliche Angaben zu Pferden (Mikrochip, Gesundheitsakten usw.) werden niemals öffentlich angezeigt.

5. Speicherdauer und Kontolöschung

Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Sie können die Löschung Ihres Kontos in der App (Einstellungen → Mein Konto löschen) beantragen; Ihr Konto wird sofort für den Zugriff gesperrt und Ihre Inhalte werden ausgeblendet. Melden Sie sich innerhalb von 30 Tagen erneut an, wird Ihr Konto reaktiviert; andernfalls werden Ihre Daten in den Prozess der endgültigen Löschung überführt. Ihren Löschantrag können Sie auch an [email protected] senden.

6. Ihre Rechte nach dem Datenschutzrecht

Nach den geltenden Datenschutzvorschriften (insbesondere DSGVO und KVKK Art. 11) haben Sie das Recht, zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen, der Verarbeitung zu widersprechen und im Falle eines Schadens dessen Beseitigung zu verlangen. Für Ihre Anliegen können Sie an [email protected] schreiben; Anträge werden spätestens innerhalb von 30 Tagen beantwortet.

7. Sicherheit

Ihre Daten werden über verschlüsselte Verbindungen (TLS) übertragen; Anmeldecodes und Zugangsdaten werden unumkehrbar gehasht gespeichert. Der Zugriff ist durch Berechtigungs- und Prüfprotokolle begrenzt.

8. Datenschutz von Kindern

Equinow richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Stellen wir fest, dass Daten eines Nutzers unter 13 Jahren verarbeitet werden, löschen wir diese unverzüglich.

9. Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden; wesentliche Änderungen werden in der App oder per E-Mail angekündigt. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht.