Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

La présente politique de confidentialité s'applique à l'application mobile Equinow et au site equinow.app ("Equinow", "nous"). Vos données personnelles sont traitées conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles ("KVKK"). Vous pouvez contacter le responsable du traitement à l'adresse [email protected].

2. Données que nous collectons

• Informations de compte : adresse e-mail, nom affiché, nom d'utilisateur, informations de profil (ville, niveau d'expérience, disciplines, photo de profil).
• Données de monte : durée, distance et date des sorties que vous enregistrez ; informations d'itinéraire en cas d'enregistrement GPS. Les données d'itinéraire et de localisation ne sont collectées que lorsque vous démarrez l'enregistrement d'une sortie.
• Contenus : les publications, commentaires, photos ainsi que les informations sur les chevaux et les établissements que vous partagez.
• Données techniques : type d'appareil, version de l'application, jeton de notification, adresse IP (pour la sécurité et les limites de débit).

Données de santé (fréquence cardiaque) : si vous accordez l'autorisation à Apple Santé (HealthKit), nous lisons la fréquence cardiaque enregistrée par votre Apple Watch pendant les sorties et la stockons avec votre sortie uniquement pour afficher les mesures de monte (fréquence cardiaque moyenne/maximale). Nous ne partageons pas ces données avec des tiers ; vous pouvez révoquer l'accès à tout moment dans Réglages iOS → Santé.

3. Finalités du traitement

• Créer votre compte, vous envoyer un code de connexion et gérer votre compte,
• Enregistrer vos sorties, calculer vos statistiques et vous les présenter,
• Proposer les fonctionnalités sociales (abonnements, fil d'actualité, commentaires, notifications),
• Assurer la sécurité de la communauté (examen des signalements, modération, blocage),
• Améliorer le service et résoudre les problèmes techniques,
• Remplir nos obligations légales.

4. Partage des données

Nous ne partageons pas vos données personnelles avec des tiers à des fins publicitaires et ne vous suivons pas d'une application ou d'un site à l'autre. Les données ne sont partagées qu'avec les prestataires de services suivants, dans la mesure nécessaire au service :

• Hébergement : nos serveurs et notre base de données,
• Envoi d'e-mails : un fournisseur d'infrastructure e-mail pour les codes de connexion et les e-mails d'information,
• Diffusion de contenu/sécurité : Cloudflare.

Votre profil et vos publications sont montrés aux autres utilisateurs selon le paramètre de visibilité que vous avez choisi (public / abonnés uniquement / privé). Les informations confidentielles relatives aux chevaux (puce électronique, dossiers de santé, etc.) ne sont jamais affichées publiquement.

5. Durée de conservation et suppression du compte

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Vous pouvez demander la suppression de votre compte depuis l'application (Réglages → Supprimer mon compte) ; l'accès à votre compte est immédiatement fermé et vos contenus sont masqués. Si vous vous reconnectez dans les 30 jours, votre compte est réactivé ; dans le cas contraire, vos données entrent dans le processus de suppression définitive. Vous pouvez également adresser votre demande de suppression à [email protected].

6. Vos droits en matière de protection des données

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données (notamment le RGPD et l'art. 11 de la KVKK), vous avez le droit de savoir si vos données sont traitées, de demander des informations, d'en demander la rectification ou l'effacement, de vous opposer au traitement et, en cas de préjudice, d'en demander la réparation. Pour vos demandes, vous pouvez écrire à [email protected] ; les demandes reçoivent une réponse dans un délai maximal de 30 jours.

7. Sécurité

Vos données sont transportées via des connexions chiffrées (TLS) ; les codes de connexion et les identifiants sont stockés sous forme de condensés irréversibles (hash). L'accès est limité par des journaux d'autorisation et d'audit.

8. Confidentialité des enfants

Equinow ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si nous constatons que des données appartenant à un utilisateur de moins de 13 ans sont traitées, nous les supprimons immédiatement.

9. Modifications

La présente politique peut être mise à jour ; les changements importants sont annoncés dans l'application ou par e-mail. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page.